怎么煲电话粥? “煲电话粥”如何翻译?


原本“煲电话粥”来自广东话“煲粥”。“煲”字在广东话里是指烹饪方面的“长时间的煮”,那么长时间的打电话,意即“煲电话粥”了。
煲电话粥一般常见于异地分居的情侣之间,有时一个电话会持续1个小时以上,甚至三两个小时。长时间的电话聊天不仅让情侣间的情谊能够充分的绵延,也增进了二人的感情。但是长时间的电话聊天对耳朵损伤很大。还是不建议经常煲电话粥。这样的粥喝多了,耳朵听力也会下降的。所以建议情侣们还是尽量少打几次电话,让耳朵有个间歇休息期。或者干脆见面聊天或者通过qq、msn等即时聊天工具解决长时间聊天的问题。
二、“煲电话粥”如何翻译?煲电话粥指长时间的电话闲聊。可以翻译成:
1. to chat on the phone for hours.
2. to stick to the phone for ages. (夸张地形容长时间黏着电话不放)3. a long chat on the phone. (一次漫长的电话聊天)
三、什么是电话煲啊?电话煲也就是“煲电话粥”,来自广东话“煲粥”。“煲”字在广东话里是指烹饪方面的“长时间的煮”,那么长时间的打电话,意即“煲电话粥”了。
煲电话粥一般常见于异地分居的情侣之间,有时一个电话会持续1个小时以上,甚至三两个小时。长时间的电话聊天不仅让情侣间的情谊能够充分的绵延,也增进了二人的感情。但是长时间的电话聊天对耳朵损伤很大。还是不建议经常煲电话粥。这样的粥喝多了,伤害嗓子,影响说话音质,耳朵听力也会下降的。所以建议情侣们还是尽量少打几次电话,让嗓音、耳朵有个间歇休息期。或者干脆见面聊天或者通过qq、msn等即时聊天工具解决长时间聊天的问题。
四、鸭子煲王刚?材料
主料:净雏鸭750克。猪肉30克。葱10克,姜10克,花椒5克,八角5克,桂皮5克,白糖20克,精盐5克,味精1克,绍酒21克,湿淀粉15克,芝麻油100克,花生油1500克。
做法
鸭由脊背处劈开,鸭脯相连,用刀根把大骨斩断,去掉鸭嘴内鸭舌,猪肉切成1.5厘米见方的丁,连同鸭子用酱油腌渍10分钟,捞出沥干,放入九成热(约225℃)油锅中,将鸭、猪肉块炸成棕红色捞出沥油,放砂锅内,把猪肉、葱段、姜块、花椒。八角、桂皮放在正面,清汤内加白糖、精盐、味精,绍酒搅匀倒入砂锅内,用慢火炖2小时至烂熟取出,皮卤朝上摆在大腰盘内,猪肉放在鸭子的四周。汆汤倒入锅内烧开,调好口味用湿淀粉勾成浓溜芡,加芝麻油浇在鸭子上即成。
五、猪脚煲王刚?1、将猪蹄焯水洗净,花生用凉水炮软,备用。
2、热锅内放八角,桂皮,用油先炸出香味,接着下姜,葱爆香,放入猪蹄翻炒,烹入 料酒,看水气将尽,放入酱油炒红,接着放入冷水,没过猪蹄亦可,盖上锅盖,大火烧 开。
3、水开后,开盖加入冰糖适量,可稍多一些,根据口味自己决定,(对于红烧的菜,我是比较喜欢偏甜一些),接着放入盐,将泡好的花生放入,盖上盖子改用文火焖大约一 个小时,注意中途最好少开锅,所以为了避免糊锅,开始的时候冷水可适当多放一些。
4、最后,开锅观察准备出锅,用筷子轻轻戳一下猪蹄,如果比较顺利地就进去了,就说明已经皮烂肉熟,接着就是开大火收汤,等到汤汁浓稠红亮,就可以出锅了
六、鸡王煲做法?原料:
三黄鸡(以350克鸡腿为例)。
配料:
干葱段50克、蒜子35克,青、红椒块各15克。
调料:
精盐、姜片、葱段各2克、料酒5克、花椒1克,色拉油50克、黄油25克,秘制鸡煲酱30克、味精2克、高汤100克,麻油3克。
制作:
锅上火加底油200克、黄油75克烧热,再放入干葱末50克炒至出香,紧接着放入咖喱粉50克、番茄酱350克、盐25克稍炒,待出油变红色时放入高汤350克、花生酱(可先用水稀释一下)50克、土豆泥200克、白糖50克,小火炒5分钟,装入盛器中,随用随取。
制作方法:
(1)先用刀在鸡块的内侧划一刀,然后带骨斩成3.5厘米见方的块。
(2)将鸡块纳入盆中,加入精盐、姜片、葱段各2克、料酒5克、花椒1克腌渍30分钟。
(3)净锅上火,掺人清水烧开,投入鸡焯块,焯透捞出,沥净水分。
(4)锅复上火,加色拉油5、黄油烧热,投入干葱段、蒜子,将焯好水的鸡块入锅翻炒,至水汽将干,接着投入青、红椒块,味精2克、高汤100克,搅匀倒入沙煲中。
(5)沙煲上火,待开锅,用小火盖上盖煲8分钟,期间用小木铲搅两次,视鸡块吐油时,将沙煲离火,上淋芝麻油3克即可上桌。
七、怎样在电话煲内蒸饭?电饭煲可以直接煮饭,如果电饭煲太大,米饭量又小,只好用来蒸。新式电饭煲都有一个蒸格,白米放进碟子(最好不不锈钢碟或瓷碟)里,加一倍的水,饭煲底层加清水或煮汤,一般上水沸后20分钟,饭就熟了。老式的电饭煲用三脚架撑起碟子。
八、煲电话是什么意思?  “煲电话粥”的意思是长时间通过电话和对方聊天。原本“煲电话粥”来自广东话“煲粥”。“煲”字在广东话里是指烹饪方面的“长时间的煮”,那么长时间的打电话,意即“煲电话粥”了。煲电话粥一般常见于异地分居的情侣之间,有时一个电话会持续1个小时以上,甚至三两个小时。长时间的电话聊天不仅让情侣间的情谊能够充分的绵延,也增进了二人的感情。但是长时间的电话聊天对耳朵损伤很大。还是不建议经常煲电话粥。这样的粥喝多了,耳朵听力也会下降的。所以建议情侣们还是尽量少打几次电话,让耳朵有个间歇休息期。或者干脆见面聊天或者通过qq、msn等即时聊天工具解决长时间聊天的问题。
九、蛏子粉丝煲王刚?主料
蛏子适量
蒸鱼酱油适量
大蒜适量
粉丝适量
辅料
油适量
鸡精适量
盐适量
做法:
1.蛏子洗净,粉丝热水泡软。
2.粉丝垫底蛏子摆放在粉丝上。
3.先隔水蒸熟去壳。
4.浇上事先炒好的蒜蓉酱 和蒸鱼酱油。
5.还有秘制蒜香油浇上点。
6.隔水蒸熟就好了。
十、鸡煲王的特点?不管是对鸡肉的挑选
还是各家秘制的调料
这些都影响着鸡煲的风味
在能够保持温度的砂锅中
将鸡肉煲上足够的时间
浓稠的酱汁被鸡肉所吸收
每一口的鸡肉
都带着秘制酱汁的香气


声明: 有的资源均来自网络转载,版权归原作者所有,如有侵犯到您的权益 请联系我们 我们将配合处理!

原文地址: 怎么煲电话粥? “煲电话粥”如何翻译? 发布于2024-06-18 11:27:10